Prevod od "nás nezastaví" do Srpski


Kako koristiti "nás nezastaví" u rečenicama:

Nic už nás nezastaví, tím si buď jistá.
Ništa nas ne može zaustaviti! Više ne!
Jste nejlepší posádka, kterou Anglii nabídla a nic-- Ani vítr ani déšť ani tisíce krvelačných divochů-- nás nezastaví na naší cestě.
Vi ste najbolja posada koja se može naæi u Engleskoj i ništa-- ni vetar, ni kiša niti hiljadu krvožednih divljaka-- ne može stati na našem putu.
Budeme vám ji říkat dokud nás nezastaví a nebo Clark neustoupí a nepředá moc zpět do rukou lidu.
Nastaviæemo da je prièamo sve dok nas ne ugase ili dok Klark ne da ostavku i vrati Zemlju u ruke njenog naroda.
Dobře, nic už nás nezastaví, synu.
Pa, sada nas ništa neće zaustaviti, sine.
My tři a kánoe, nikdo nás nezastaví.
Nas trojica u kanuu? Biæemo nezaustavljivi.
Teď vyrazíme a nic nás nezastaví!
Idemo sada! Nista nas ne moze zaustaviti!
My vládneme Terabithii a nic nás nezastaví!
Mi vladamo Terabitijom i nas ništa neæe slomiti!
Umíráme, a nikdo nás nezastaví, protože to nikoho nezajímá.
Mi umiremo, i nitko to neæe zaustaviti, jer nikog nije briga.
The Real Deal je zpět, a teď nás nezastaví.
Ril dil se vraca i nista nas sada nece zaustaviti.
Nás nezastaví hory, ani oceán, neboť spolu, či ne, tančit nepřestaneme.
Zamoliti za ovaj ples? Nema planine dovoljno visoke i oceana dovoljno širokog Jer zajedno il' ne, naš ples prestati neæe.
Nikdo, nikdo nás nezastaví, pravidla určujeme my...
Spase devojku! Niko! Niko nas ne može zaustaviti!
Jeho armáda je pod mým velením, a nic nás nezastaví, aby se naše sny staly realitou.
Njegova vojska je pod mojom komandom, i ništa me ne može zaustaviti da njegove snove pretvorim u stvarnost.
Ti chlápci možná znají naši nahrávku, ale to nás nezastaví, věř mi.
Ti momci mogu da imaju naše snimke, ali nas to neæe zaustaviti. Veruj mi.
Nejbližší z těchto hvězd je miliardy mil daleko, ale tohle nás nezastaví od jejich prozkoumávání.
Najbliža od zvijezda je milijardama kilometara daleko Ali to nas ne smije zaustaviti u njihovom istraživanju.
Nic nás nezastaví v tom, že ho dotlačíme...
Neæeš nas nikako spreèiti da ga izguramo preko...
Pokud dokážeme stát tady a teď, jako rodina nic nás nezastaví.
Ako budemo složni ovde, sada, kao porodica ništa nas ne može zaustaviti.
Vezmeme se a nic nás nezastaví.
Lažno ćemo se venčati i ništa nas u tome neće sprečiti.
Dvě průkopnice na cestě Oregonem, brodící se řekou, směřující na západ a, i kdyby měla Mary-Beth úplavici, nic nás nezastaví.
Dva zenska pionira na stazi za Oregon gazimo reke, pravac zapad, i èak iako Mary-Beth ima dizenteriju, neæemo biti zaustavljene.
Nikdo nás nezastaví, nikdo není doma.
Niko nas neæe zaustaviti. Nema nikog kod kuæe.
My tři spolu... nic nás nezastaví.
Nas trojicu zajedno, ništa ne može zaustaviti.
Víš přece, že tohle nás nezastaví.
Što to radiš? Znate to nas neće održati.
A nic... nic nás nezastaví od...
I ništa, ništa nas ne može zaustaviti u..
Jakmile lidé vyjdou do ulic, to mi věřte, nikdo nás nezastaví.
Onog dana kad se ljudi pobune, možete biti sigurni... verujte mi... Niko nas neæe zaustaviti.
Muž musí mít účel, ale ani ten nás nezastaví.
Èovek mora da ima svrhu, ali ni svrha nas neæe spreèiti.
"Nás nezastaví nikdo, protože vysoko budem"
Niko nas ne može zaustaviti kada smo tako visoko
Nic nás nezastaví, abychom ji použili na něm, správně?
Ništa nas ne sprijeèava da je upotrijebimo na njemu, zar ne?
A nic a nikdo nás nezastaví.
I ništa ili niko to ne može da zaustavi.
Podařilo se jim nás zpomalit, ale nás nezastaví.
Uspjeli su nas usporiti, ali æemo pobijediti na kraju.
Máme čistý štít, nový začátek, nic nás nezastaví.
Imamo èistu prošlost, svež poèetak, ništa nas ne spreèava.
Pokud se městské státy postaví za Jeho Svatost, nikdo nás nezastaví.
Ako se gradovi države ujedine uz Njegovu Svetost, neæe moæi da nas zaustave.
Stačí, abys přijal to, kým jsme, a nic na světě nás nezastaví!
Moraš samo da prihvatiš to što jesi i ništa na svetu neæe moæi da nas sputa!
Amerika ví, jak se řeší potíže, a když se semkneme, nic nás nezastaví.
Amerika zna da rešava probleme. I kada radimo zajedno, nezaustavljivi smo
Náš tým tě má rád a nic nás nezastaví, dokud nenajdeme toho, kdo to udělal.
I neæemo stati dok ne naðemo ko ti je ovo uradio.
Dokud to bude platit, vůbec nic nás nezastaví.
I dok god bude tako, ne mogu ni da zamislim šta je sve moguæe.
0.59309792518616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?